operations By Id
Return existing operations for one bounded, unique, exact ID set in caller order.
Missing IDs are omitted. Use this for host-owned staging or UI state that must not disappear when an operation falls outside operations' newest-first window.